Aijialang

Aşkı aşık olana sor Geceyi karanlıkta kalana

(在黑暗的殘夜中渴求愛人的憐愛)

Keşke yanımda olsaydı Canım öyle özledim ki

(多麼期待你就在身邊，我是那麼想念你)

Aşık (愛人)  詞：Ayala Çelik  曲：Gökhan Tepe  演唱：Ebru Gündeş  2019.01

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

火車行到伊都，阿末伊都丟，唉唷磅空內。
磅空的水伊都，丟丟銅仔伊都，阿末伊都，丟仔伊都滴落來。
                作詞：呂泉生    作曲：宜蘭民謠

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

紅紅笑容 迷人的感覺  綿綿情意 傳到火炎山
熱情通宵 心愛的你看  愛你的我 愈唱愈快活

《苑裡情歌》  作詞：武雄     作曲：施文彬     2017.12

大熱天中午，三四個月來第四度來到苑裡。出火車站，即是130道路的起點——中山路與為公路口

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

飲めと言われて 素直に飲んだ  叫我把酒喝了  我就乖乖地喝了

肩を抱かれて　その気になった 肩膀一被抱著  愛的感覺就來了

馬鹿な出逢いが　利口に化けて 無聊的相逢卻變成花言巧語

よせばいいのに　一目惚れ 依偎一下就好  卻變成一見鍾情

浪花節だよ    女の女の  人生は 女人的 女人的人生啊就是一首浪花曲

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

我徛在這个無位通覕攏是黑沙的海邊
對面的日頭照著一條一條銀色的海水
生狂的風將阮的頭毛拍結規身軀黏黐黐
遠遠的所在浮著鹹鹹氣味規排的蚵棚
——《東石》 作詞：伍佰 作曲：伍佰    2016.12

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

那條柔情的濁水溪流阿流向黃昏的溪底
但是不知安怎不時在阮的夢中出現
甘是水就要連沙或是秋天的菅芒遂一場空
啊~阮的故鄉踮水里那咧台北來做歌星
啊~阮的故鄉踮水里那有阮的悲傷和歡喜

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

リンゴの花びらが　風に散ったよな
(蘋果花瓣 隨風飄落)
月夜に　月夜に　そっと　ええ……
(在月夜裡 在月夜裡 靜靜地 耶耶耶……)
つがる娘は　ないたとさ

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一的炒米芳，二的炒韭菜，三的呇呇滾，四的炒米粉，

新鮮屋歇業多時，要吃炒米粉，只好過福和橋到水源市場一樓62攤位的祥記小吃攤

點了一客什錦炒米粉，在等待時間先點一碗海帶排骨湯來解饞

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

彼一年　彼場風颱雨　淹過彼條路　彼下晡　伊向天公伯嘆一口氣
不聽別人的阻止　鐵馬騎出去　欲去巡魚池
伊講　伊的虱目魚　真用心來飼　當值錢　偏偏遇到這款天氣
如今水攏加淹去　滿街路四界攏是

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(若不是因為愛著你)
怎麼會夜深還沒睡意
每個念頭都關於你
我想你　想你　好想你
──《愛情》  作詞：姚謙作曲：張洪量  演唱：莫文蔚  1998

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

一片楓葉一片情　片片都有我愛和戀　朝朝暮暮直到永遠
──《楓葉情》    作詞：林煌坤    作曲：駱明道    演唱：鳳飛飛    1976

美秀美術館 2014.11.20

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

あの日あの時あの場所で       君に會えなかったら
Ano hi ano toki ano basho de    kimi ni ae nakattara
在那天、在那時、在那地方    如果不曾與你相遇
僕等はいつまでも見知らぬ二人のまま
Bokura wa itsu mademo mishi ranu futari no mama

(繼續閱讀...)

愛吃郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()